Catalytic cracking unit at Venezuela's Cardon refinery shut down -sources
CARACAS, June 2 (Reuters) -The catalytic cracking unit at Venezuela's Cardon refinery, the country's second-biggest, has broken down and paused operations since the middle of the week, four people with knowledge of the matter told Reuters on Friday.
Venezuela's refining network has the capacity to process 1.3-million-barrels per day but it suffers frequent production problems. Critics of the state-owned oil company PDVSA blame a lack of investment and mismanagement, while the company says saboteurs cause damage to its refineries.
The fluid catalytic cracking (FCC) plant refines oil into other products with greater commercial value, such as gasoline.
Outages across the refining network lead to frequent shortages of fuel in the South American country.
"The plant broke down due to a failing compressor," one of the sources said, adding that the unit "had considerable damage."
PDVSA did not respond to requests for comment.
Cardon, which forms part of the Paraguana Refining Center in Venezuela's northwest, alongside the Amuay refinery, can process up to 310,000 barrels of oil per day (bpd).
The refinery restarted one distillation unit on Friday after a failure, while a second unit remains shutdown.
The catalytic cracking unit at Amuay, Venezuela's largest refinery, has been shutdown for repairs since March, impacting production of gasoline.
PDVSA has in recent months made efforts to ramp up refining operations, without success, forcing users to wait in long lines to fill vehicles with gasoline, especially outside of capital Caracas.
Reporting by Deisy Buitrago
Writing by Oliver Griffin; Editing by David Gregorio
آخر الأخبار
إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.
جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.
أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.
