Dutch govt lifts filling target for Bergermeer gas storage facility to 90%



AMSTERDAM, Aug 19 (Reuters) - The Dutch government has increased its filling target for the Bergermeer gas storage facility to 90% by Nov. 1 from an earlier goal of 68%, the Economic Affairs ministry said on Friday.

The government said in a statement it will subsidize the filling of the facility, currently 58% full, with 200 million euros ($201 million) remaining from an earlier subsidy and an additional 10 million euro subsidy.

Dutch gas storage facilities are now on average 71% full, according to government data, and have been filling up in recent weeks despite reductions in Russian gas flows to Europe.

"With this Cabinet decision, the storages will be filled in a safe way to easily above the European target of 80%", the ministry said in a statement, referring to an EU goal for member states to fill gas storage facilities to that level by November.

Russia's Gazprom GAZP.MM has contractual rights to 40% of the space at Bergermeer, one of Europe's largest commercial storage sites, but it has not made use of the facility since 2020. The Dutch government says it intends to fill Gazprom's share under a "use it or lose it" clause.

The Cabinet reiterated plans on Friday to fund the filling of the remaining 1.2 bcm of capacity at the 6.2 bcm Norg storage facility near the Groningen gas field, which was temporarily paused this week after it reached the 80% full mark.

Costs for that could run up to 3 billion euros at current market prices as the government is buying the gas itself rather than subsidizing filling, though it could recoup costs when the gas is sold.

The Cabinet in April estimated the costs of having Norg - which is operated by a Shell SHEL.L /Exxon XOM.N consortium - filled to 80% at roughly 6 billion euros.

($1 = 0.9948 euros)
Reporting by Toby Sterling; Editing by Jan Harvey

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

نحن نستخدم ملفات الكوكيز لنمنحك أفضل تجربة على موقعنا. يمكنك قراءة المزيد أو تغيير إعدادات الكوكيز.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.