'If not now, when?': Emotional Australian PM advances Indigenous referendum
Adds opposition leader quote in paragraphs 10-11
By Renju Jose
SYDNEY, March 23 (Reuters) -Australian Prime Minister Anthony Albanese fought back tears on Thursday as he revealed the question the government wants to ask in a referendum on whether to recognise Aboriginal and Torres Strait Islanders in the country's constitution.
"If not now, when?," Albanese asked, choking up during a televised media conference, standing alongside several Indigenous leaders supporting the proposal.
"For many ... this moment has been a very long time in the making," Albanese said . "Yet they have shown such patience and optimism through this process, and that spirit of cooperation and thoughtful, respectful dialogue has been so important at arriving at this point in such a united fashion."
Australia is seeking to give more recognition to its Indigenous people, who have inhabited the continent for 60,000 years but are not mentioned in the 122-year-old constitution.
Making up about 3.2% of Australia's near 26 million population, Aboriginal people track below national averages on most socio-economic measures and suffer disproportionately high rates of suicide and imprisonment.
Aboriginal people were marginalised by British colonial rulers' doctrine of terra nullius - nobody's land - and not granted voting rights until the 1960s.
Albanese urged Australians, who will be asked to vote between October and December, to amend the constitution to create a consultative committee in parliament called the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice.
It would provide non-binding advice to parliament on matters that affect First Nations people.
The government will introduce the bill next week, hoping to pass it in the parliament by the end of June. Any constitutional alterations require a national referendum.
OPPOSITION SEEKS DETAILS
Opposition leader Peter Dutton said the government still had not responded to his queries on how the consultative panel would function and he needed more details.
"We will decide in due course whether we support the Voice or oppose it," Dutton told reporters.
The rural-based National Party, the junior partner in the opposition coalition, has said it would oppose the Voice,while the left-wing Greens party and some independent lawmakers have promised support.
A Guardian poll out on Tuesday showed public support for the referendum was down 5% but was still backed by a majority, with 59% in favour.
Albanese has staked significant political capital on the referendum. Since Australian independence in 1901, there have been 44 proposals for constitutional change in 19 referendums, and only eight have been approved.
In the last referendum in 1999, Australians voted against changing the constitution to create a republic and replace the British monarch as head of state with a president.
Opponents criticised the wording of that referendum, and Albanese has said he would aim to frame the current question as simply and clearly as possible.
The referendum question to be put to Australians will be: "A Proposed Law: to alter the Constitution to recognise the First Peoples of Australia by establishing an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice. Do you approve this proposed alteration?".
The federal government on Wednesday said the legislation has passed the Senate - where it does not have a majority - with bipartisan support to ensure that the referendum voting process mirrors that of a federal election.
The opposition conservative coalition had been demanding funding for campaign groups who support and oppose the referendum but the government has made no promise.
The federal government said the 'Yes-No' pamphlet, containing arguments on both sides, will be sent to all households.
EXPLAINER-What is Australia's Indigenous 'Voice to Parliament' campaign? nL1N3532WV
FACTBOX-Five things to know about Australia's planned Indigenous referendum nL1N3532X0
Reporting by Renju Jose in Sydney; Editing by Cynthia Osterman and Lincoln Feast.
آخر الأخبار
إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.
جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.
أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.
