لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Japanese ex-soldier wins U.S. award for her fight against sexual harassment



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japanese ex-soldier wins U.S. award for her fight against sexual harassment</title></head><body>

By Akiko Okamoto

TOKYO, March 2 (Reuters) -The United States on Friday said it would honour former Japan Self-Defense Forces soldier Rina Gonoi with the International Women of Courage Award for bringing about change in the Japanese military with her victory in a sexual harassment case.

Gonoi, 24, will be among 12 recipients globally of the U.S. award on March 4, according to a U.S. State Department statement, with recognition also going to women from Afghanistan, Belarus, Iran, Cuba and others.

"It makes me happy if people saw courage through my actions or they were inspired to change. Accepting this award means my actions weren't wrong. I hope I can give courage to people, and to the people that cannot stand up for themselves," Gonoi told Reuters in an exclusive interview.

A Japanese court in December found three former soldiers guilty of sexually assaulting Gonoi, who joined Japan's Self-Defence Forces after receiving aid from them as an evacuee when a massive earthquake struck the northeast coast of Japan in March 2011.

She quit the military, however, after officers ignored her complaint over an incident in 2021 when she was pinned down by three male colleagues, who simulated a sex act on her.

"Ms. Gonoi's bravery to take on social norms emboldened countless survivors of abuse to come forward with their own stories so that they no longer suffered in silence," said the U.S. statement on the award winners.

After Gonoi went public with her accusations in 2022, Japan's defence ministry issued a public apology and began a widespread survey of harassment in the military and military-linked entities that found more than 1,400 complaints.

"It is an award for women, but I always say women and men should work together to make our society better. It's not about being a woman or man. People should proactively take action for the right things and stand up for themselves," Gonoi told Reuters.



Reporting by Akiko Okamoto
Writing by Katya Golubkova. Editing by Gerry Doyle

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.