Southern Japan earthquake injures 13, no tsunami warning



(Recast with details)

TOKYO, Jan 22 (Reuters) - An earthquake with a magnitude of 6.6 jolted southwestern Japan early on Saturday morning, injuring 13 people, the authorities and local media said.

No tsunami warning was issued after the quake struck with an epicentre 45 km (30 miles) deep at 1:08 a.m. (1608 GMT on Friday) off the coast of Kyushu, the southernmost of Japan's four main islands, the Japan Meteorological Agency (JMA) said.

The quake caused shaking in Oita and Miyazaki prefectures that measured 5+ on Japan's seismic intensity scale, which has a maximum of 7, the agency said.

Thirteen people were injured in nearby regions, including two people in their 80s who were seriously hurt, the Yomiuri newspaper reported, citing local authorities.

Multiple reports of damage to buildings, water pipes and roads have been confirmed, said public broadcaster NHK.

No abnormalities were reported at the Ikata nuclear power plant, operated by Shikoku Electric Power 9507.T , or the Sendai plant operated by Kyushu Electric Power 9508.T in southern Japan, the Nuclear Regulation Authority said.

"In the past, 10% to 20% of strong earthquakes were followed by a quake of the same level, so be aware of another quake of up to 5+ intensity scale in regions that experienced large jolts, for around a week," the JMA said in a statement.
Reporting by David Dolan and Kantaro Komiya; Editing by Catherine Evans and William Mallard

Rechtlicher Hinweis: Die Unternehmen der XM Group bieten Dienstleistungen ausschließlich zur Ausführung an sowie Zugang zu unserer Online-Handelsplattform. Durch diese können Personen die verfügbaren Inhalte auf oder über die Internetseite betrachten und/oder nutzen. Eine Änderung oder Erweiterung dieser Regelung ist nicht vorgesehen und findet nicht statt. Der Zugang wird stets geregelt durch folgende Vorschriften: (i) Allgemeine Geschäftsbedingungen; (ii) Risikowarnungen und (iii) Vollständiger rechtlicher Hinweis. Die bereitgestellten Inhalte sind somit lediglich als allgemeine Informationen zu verstehen. Bitte beachten Sie, dass die Inhalte auf unserer Online-Handelsplattform keine Aufforderung und kein Angebot zum Abschluss von Transaktionen auf den Finanzmärkten darstellen. Der Handel auf Finanzmärkten birgt ein hohes Risiko für Ihr eingesetztes Kapital.

Sämtliche Materialien, die auf unserer Online-Handelsplattform veröffentlicht sind, dienen ausschließlich dem Zweck der Weiterbildung und Information. Die Materialien beinhalten keine Beratung und Empfehlung im Hinblick auf Finanzen, Anlagesteuer oder Handel und sollten nicht als eine dahingehende Beratung und Empfehlung aufgefasst werden. Zudem enthalten die Materialien keine Aufzeichnungen unserer Handelspreise sowie kein Angebot und keine Aufforderung für jegliche Transaktionen mit Finanzinstrumenten oder unverlangte Werbemaßnahmen für Sie zum Thema Finanzen. Die Materialien sollten auch nicht dahingehend aufgefasst werden.

Alle Inhalte von Dritten und die von XM bereitgestellten Inhalte sowie die auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellten Meinungen, Nachrichten, Forschungsergebnisse, Analysen, Kurse, sonstigen Informationen oder Links zu Seiten von Dritten werden ohne Gewähr bereitgestellt. Sie sind als allgemeine Kommentare zum Marktgeschehen zu verstehen und stellen keine Anlageberatung dar. Soweit ein Inhalt als Anlageforschung aufgefasst wird, müssen Sie beachten und akzeptieren, dass der Inhalt nicht in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen zur Förderung der Unabhängigkeit der Anlageforschung erstellt wurde. Somit ist der Inhalt als Werbemitteilung unter Beachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften anzusehen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie unseren Hinweis auf die nicht unabhängige Anlageforschung und die Risikowarnung im Hinblick auf die vorstehenden Informationen gelesen und zur Kenntnis genommen haben, die Sie hier finden.

Wir verwenden Cookies, um unsere Website für Sie besonders nutzerfreundlich zu gestalten. Mehr darüber und Ihre Einstellmöglichkeiten finden Sie in den Cookie-Einstellungen.

Risikowarnung: Es bestehen Risiken für Ihr eingesetztes Kapital. Gehebelte Produkte sind nicht für alle Anleger geeignet. Bitte beachten Sie unseren Risikohinweis.