Grim winter looms as wartime Ukraine braces for infrastructure attacks



*

Elderly bracing for worst winter in decades

*

Fears that attacks could target infrastructure

*

Families buy wood, mend windows, light stoves

By Tom Balmforth and Pavel Polityuk

KHARKIV, Ukraine, Oct 4 (Reuters) - In an abandoned tower block damaged by Russian shelling in Ukraine's second city, Olga Kobzar plans to tough out winter for as long as she can without electricity, water and central heating by lighting the gas stove in her kitchen for warmth.

The 70-year-old, who lives alone in a devastated district of northern Kharkiv where the temperature can fall to -20 Celsius (-4 Fahrenheit), is at the sharp end of what Ukrainian officials say will be the grimmest winter in decades.

She is the last remaining inhabitant of her tower block in the Saltivka district, around 30 km (20 miles) from the Russian border.

Her neighbour's flat was hit and others engulfed in flames, but hers is still intact, without basic utilities.

"It would be a sin to leave this place," she says, gesturing at shelves of old books and the portrait of her late husband she believes keeps her safe.

The seven-month-old war has wrought huge damage to the energy network - and to residential areas in swathes of Ukraine - and officials fear Moscow could deliberately attack critical infrastructure when the frost sets in.

Officials are urging people to stock up on everything from firewood to electric generators and fear disruptions to the centralised home-heating season that are hard to prepare for because so many different things could go wrong.

"Not everything depends on us - a lot depends on where the missiles land and what is destroyed. The aggressors want to doom us to a cold and dark winter," Kharkiv Mayor Ihor Terekhov said.

'PEOPLE ARE WORRIED'

Residential areas in cities are centrally-heated by power stations fuelled by natural gas, but heating apartment blocks with smashed windows and walls is dangerous because the pipes could freeze and wreck the local system.

The latest tally is 50,000 buildings and houses damaged during Russia's invasion as well as 350 of Ukraine's thousands of heating facilities, including several big ones, the minister for communities and territories development told a briefing on Monday.

Just a few blocks from Kobzar's flat, a priest, Viacheslav Koyun, is boarding up smashed windows for elderly neighbours so the heating can be turned on in their block.

"People are worried, the majority have left. We have literally five people in each stairwell. It's mainly pensioners, I've only stayed because it wouldn't be good to abandon the block and the pensioners," he says.

If there are disruptions to the heating system, electricity supplies would become vital and many people have purchased electric-powered heaters.

But the electricity network could be overwhelmed if people use their own heating equipment en masse as the devices require more power, Sviatoslav Pavlyuk, director of the Association of Energy Efficient Cities of Ukraine, said on television.

Energy officials are declining to disclose detailed data about the state of infrastructure and national energy reserves citing wartime secrecy - and possibly so as not to stir panic.

But in a rare disclosure on Saturday, energy officials said two power sub-stations in an undisclosed location in the south were "completely destroyed" by Russian attacks in late September.

'ENORMOUS DAMAGE'

Parts of Kharkiv were plunged into darkness for hours last week after Russian missiles hit a power facility, at least the second incident of its kind last month.

"The damage that has already been done to the energy system is enormous," Energy Minister German Galushchenko told Reuters last month.

Even in the western city of Lviv, which is largely untouched by the devastation of the war, the mayor has told people to stock up on wood in case of disruptions.

Ukraine, which stopped buying Russian gas in 2015 and now buys it from European countries, has natural gas in storage reserves located in its west.

If Russia halted natural gas transit via Ukraine in its escalating confrontation with the West, it would be a major challenge for Ukraine to maintain pipeline pressure to pump supplies to all its regions, energy analysts say.

In the region outside Kyiv which has not been hit by missiles in months, Halyna Sachenko, 76, says she fears there might not be enough gas where she lives.

"I bought wood, but there isn't enough for a long time - in the start of the 1990s we burnt coal, but you can't buy coal these days."

Back in Kharkiv, Kobzar says she has bigger worries than the cold: "If there's frost and it's cold, I'll stay somewhere for a bit, maybe stay with someone somehow. Most important is my son is healthy and comes home alive, I don't need anything else."
Editing by Andrew Heavens

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

우리는 웹사이트에서 최고의 경험을 전해드리기 위해 쿠키를 사용하고 있습니다. 자세히 읽거나 쿠키 설정을 변경하세요.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.