XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

NYSE glitch sparks volatility in dozens of stocks



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 7-NYSE glitch sparks volatility in dozens of stocks</title></head><body>

Adds detail on NYSE cancelling trades and investigating other trades

By Noel Randewich and Arasu Kannagi Basil

June 3 (Reuters) -A glitch at the New York Stock Exchange (NYSE) triggered massive swings in the shares of Berkshire Hathaway BRKa.N and Barrick Gold GOLD.N, and trading halts in dozens of other companies on Monday, before the problem was fixed.

The NYSE, owned by Intercontinental Exchange ICE.N, by late morning said a technical issue had been resolved and that the impacted stocks had resumed trading.

It was the second stock market hiccup in less than a week after a glitch last Thursday affected the dissemination of real-time data for the S&P 500 .SPX and Dow Jones .DJI indexes for over an hour.

The NYSE said in a statement that it and other exchanges were cancelling all erroneous trades in Berkshire Hathaway's class A shares related to the glitch from 09:50-9:51 ET, at or below $603,718.30 per share.

The NYSE also said it was cancelling erroneous trades in Nuscale Power SMR.N, Barrick Gold ABX.TO, Chipotle Mexican Grill CMG.N and other stocks that were impacted by a technical glitch. Overall, it was reviewing trades in about 40 securities.

Berkshire Hathaway and Barrick Gold at one point were shown to be down 99.97% and 98.54%, respectively, due to the technical issue, before those trades were corrected.

After trading resumed, Berkshire Hathaway closed 0.6% higher at $631,110.10, and Barrick Gold climbed nearly 2% to $17.42.

The S&P 500 ended the day up 0.1%.

The Consolidated Tape Association (CTA), responsible for disseminating real-time trade data on stock exchanges, said Monday's problem related to a new software release at one of its data centers.

The CTA said it resolved the issue by switching to a secondary data center running the previous version of the software.

Some of the stocks halted on the NYSE showed unusual outsized movements.

Berkshire, Barrick Gold and Chipotle did not respond to requests for comment about Monday's technical problem.

The NYSE and the CTA said the problem was related to limit up-limit down bands meant to prevent extraordinary market volatility and extreme price movements in individual stocks by preventing trades outside of specific price ranges.

The price band for each security is set at a percentage level above and below its average price in the preceding five minutes.

The bands were developed as part of the response by financial regulators and exchanges to the "flash crash" of 2010, which briefly wiped out nearly $1 trillion in market capitalization in a few minutes.

On May 6, 2010 when equities were recovering from the financial crisis and in the early stages of what would become a near 11-year bull market, the Dow Jones Industrial Average tumbled almost 700 points in minutes.

Exchange outages, caused by software and hardware glitches, cyberattacks, and even hungry squirrels, have roiled markets and shaken investor confidence for decades, as trading has moved from the floors and pits of bourses to electronic systems that match trades at nearly the speed of light.

In February 2023, the NYSE said it would reimburse investors for losses due to a glitch that caused widespread confusion and resulted in thousands of trades being nullified.

The NYSE did not respond to a request for comment about whether it would reimburse investors potentially affected by Monday's issue.



Reporting by Arasu Kannagi Basil in Bengaluru and Sinéad Carew in New York; additional reporting by Chuck Mikolajczak in New York; Additional reporting and writing by Noel Randewich in San Francisco. Editing by Krishna Chandra Eluri, Mark Potter and Rod Nickel

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.