Europe braces for more cuts in Russian oil and gas exports



* CPC says two of three mooring points (SPM) suspended

* One SPM can handle less than 70% of terminal capacity - sources

* Nord Stream 1 gas pipeline to undergo maintenance

* This content was produced in Russia where the law restricts coverage of Russian military operations in Ukraine

MOSCOW, Aug 22 (Reuters) - Europe faces fresh disruption to energy supplies due to damage to a pipeline system bringing oil from Kazakhstan through Russia that was reported by the pipeline operator on Monday, adding to concerns over a plunge in gas supplies.

CPC, which handles about 1% of global oil and whose largest shareholder is Russian pipeline firm Transneft, said exports from two of its three mooring points at a Black Sea terminal had been suspended, confirming a Reuters report.

The West accuses Russia of restricting energy supplies to boost prices in retaliation for sanctions imposed after Moscow's invasion of Ukraine, which the Kremlin calls a special military operation. Russia denies this, blaming Western sanctions themselves and various technical problems.

Russian natural gas supplies to Europe are down around 75% year on year, with export company Gazprom last week announcing unscheduled maintenance on the Nord Stream 1 pipeline, which runs under the Baltic Sea to Germany.

Natural gas prices jumped on Monday, with outages at Norwegian and UK gas fields adding to concerns.

British gas for immediate delivery TRGBNBPWKD was up 125 pence to 490 pence per therm at 1730 GMT, while the day-ahead contract TRGBNBPD1 rose 123 pence to 484 p/therm.

Ukraine's gas transmission system operator said it and the Polish gas pipeline system had the capacity to bring Russian gas to Europe and compensate for the Nord Stream halt.

Gazprom GAZP.MM did not respond to a request for comment on whether it would increase gas exports via other routes.

CPC (Caspian Pipeline Consortium) said it had to suspend loadings from its SPM-1 and SPM-2 mooring points due to damage at "the attachment points of underwater sleeves to buoyancy tanks".

It said loadings were only being processed from SPM-3 and so oil loading requests would have to be reduced.

Tengizchevroil (TCO), which represents Chevron CVX.N and Exxon XOM.N in Kazakhstan's giant Tengiz project, said it was aware of temporary maintenance at CPC and its oil exports and output on its Tengiz oilfield were currently uninterrupted.

TCO has a lower output plan on its Tengiz oilfield in August-September due to planned maintenance.

"CPC is a key export route for crude oil production from Kazakhstan to reach international markets and many countries rely on this critical transportation system for their energy security", - Chevron said in a statement sent to Reuters.

TotalEnergies TTEF.PA , which has a presence in Kazakhstan as well, also did not immediately respond to a request for comment, while Shell SHEL.L and Eni ENI.MI , which are shareholders in CPC, declined to comment.

DAMAGED TANKS

CPC said it planned to replace parts on the two affected SPMs and was looking for an organisation to carry out the work. The consortium did not give a timeline.

Two sources familiar with the matter told Reuters that one SPM can handle less than 70% of normal terminal capacity, leaving Kazakhstan, which uses CPC as a main route for its oil exports, with the prospect of having to cut output.

Kazakhstan had to cut oil production in the spring when CPC suspended loadings from two SPMs due to damage.

CPC has cut exports on several other occasions over the past six months.

CPC Blend crude oil exports had been set at 5.026 million tonnes for August. The consortium has not given updated figures.

It said earlier this month that supplies via its system were down significantly due to maintenance at Kazakhstan's Kashagan and Tengiz projects. Lower output from the oilfields could limit the disruption from the SPM outages, the two sources said, but added they could become a major issue as output ramps up after the maintenance.

CPC's disruptions this year have led some oil producers to negotiate alternative supply routes.

The main shareholders in CPC are Transneft TRNF_p.MM , (24%), Kazakhstan's KazMunayGas (19%), Chevron Caspian Pipeline Consortium Company (15%), LUKARCO B.V (12.5%), Mobil Caspian Pipeline Company (7.5%), Rosneft-Shell Caspian Ventures Limited (7.5%) and Eni International (N.A.) N.V. S.ar.l. (2%).


Reporting by Reuters bureaux; additional reporting by Shadia Nasralla in London Editing by David Goodman, Mark Potter and Philippa Fletcher

Wyłączenie odpowiedzialności: Każdy z podmiotów należących do XM Group świadczy usługę polegającą wyłącznie na realizacji zleceń i dostępie do naszej internetowej platformy transakcyjnej, umożliwiając danej osobie przeglądanie i/lub korzystanie z treści dostępnych na stronie lub za jej pośrednictwem, co nie ma na celu zmiany lub rozszerzenia tego zakresu, ani nie zmienia i nie rozszerza go. Taki dostęp i korzystanie z niego podlegają w każdej chwili: (i) Warunkom umowy, (ii) Ostrzeżeniom o ryzyku i (iii) Pełnemu wyłączeniu odpowiedzialności. Treści te są zatem podawane wyłącznie jako informacje ogólne. W szczególności należy pamiętać, że treści zawarte na naszej internetowej platformie transakcyjnej nie stanowią oferty ani zaproszenia do zawarcia jakichkolwiek transakcji na rynkach finansowych. Transakcje na każdym rynku finansowym wiążą się ze znacznym poziomem ryzyka dla twojego kapitału.

Wszystkie materiały publikowane na naszej internetowej platformie transakcyjnej są przeznaczone wyłącznie do celów edukacyjnych/informacyjnych i nie zawierają – i nie powinny być uważane za zawierające – porad ani rekomendacji dotyczących finansów, inwestycji, podatków lub transakcji, zapisu naszych cen transakcyjnych, ani też oferty lub zaproszenia do transakcji na jakichkolwiek instrumentach lub niezamówionych promocji finansowych.

Wszelkie treści pochodzące od podmiotów trzecich, jak i treści przygotowane przez XM, takie jak opinie, wiadomości, badania, analizy, ceny i inne informacje lub linki do stron podmiotów trzecich zawarte na tej stronie internetowej są udostępniane na zasadzie „tak, jak jest” jako ogólny komentarz rynkowy i nie stanowią porady inwestycyjnej. W zakresie, w jakim jakakolwiek treść jest interpretowana jako badania inwestycyjne, należy zauważyć i zaakceptować, że treść ta nie była przeznaczona i nie została przygotowana zgodnie z wymogami prawnymi mającymi na celu promowanie niezależności badań inwestycyjnych i jako taka byłaby uważana za komunikat marketingowy w świetle odpowiednich przepisów prawnych i regulacji. Upewnij się, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze dokumenty Powiadomienie o zależnych badaniach inwestycyjnych oraz Ostrzeżenie o ryzyku, dotyczące powyższych informacji, do których można uzyskać dostęp tutaj.

Korzystamy z plików cookie, aby zapewnić użytkownikom optymalne warunki korzystania z naszej strony internetowej. Dowiedz się więcej lub zmień swoje ustawienia plików cookie.

Ostrzeżenie o ryzyku: Twój kapitał jest zagrożony. Produkty z zastosowaniem dźwigni mogą nie być odpowiednie dla każdego inwestora. Zapoznaj się z Ujawnieniem ryzyka.