US tells India that Indian ship used to move Russian-linked fuel to New York



(Corrects headline, paragraph 1 to drop reference to India hiding the origin of Russian oil)

By Nidhi Verma

NEW DELHI, Aug 13 (Reuters) - The United States has told India that an Indian ship was used earlier this year to export fuel made from Russian crude to New York through high-seas transfers, a top Indian central bank official said on Saturday.

The U.S. Treasury Department told India that an Indian ship picked up oil from a Russian tanker on the high seas and brought it to a port in Gujarat on the west coast, where it was refined and shipped on, said Reserve Bank of India Deputy Governor Michael Patra.

U.S. sanctions on Moscow for its February invasion of Ukraine prohibit the import to the United States of Russian-origin energy products including crude oil, refined fuels, distillates, coal and gas.

"The refined output was put back on that ship and it set sail without a destination. In the mid-seas it received the destination so it reached at its course, went to New York," Patra said at an event to celebrate 75 years of India's independence.

The U.S. embassy in New Delhi said it had no immediate comment.

Patra's comments are India's first official public reference to such U.S. concerns. Delhi has not joined the sanctions against Russia or condemned what Moscow calls a "special military operation" in its neighbour.

Patra said he was told the Russian crude was processed and converted into a distillate used for making single-use plastic. He did not identify the Indian vessel or refiner.

"So that's the way war works. It works in strange ways," he said.

India, the world's number 3 oil importer and consumer rarely bought Russian oil in the past. But since the war started, Indian refiners have been snapping up discounted Russian oil, shunned by many Western countries and companies.
Reporting by Nidhi Verma; Editing by William Mallard

Wyłączenie odpowiedzialności: Każdy z podmiotów należących do XM Group świadczy usługę polegającą wyłącznie na realizacji zleceń i dostępie do naszej internetowej platformy transakcyjnej, umożliwiając danej osobie przeglądanie i/lub korzystanie z treści dostępnych na stronie lub za jej pośrednictwem, co nie ma na celu zmiany lub rozszerzenia tego zakresu, ani nie zmienia i nie rozszerza go. Taki dostęp i korzystanie z niego podlegają w każdej chwili: (i) Warunkom umowy, (ii) Ostrzeżeniom o ryzyku i (iii) Pełnemu wyłączeniu odpowiedzialności. Treści te są zatem podawane wyłącznie jako informacje ogólne. W szczególności należy pamiętać, że treści zawarte na naszej internetowej platformie transakcyjnej nie stanowią oferty ani zaproszenia do zawarcia jakichkolwiek transakcji na rynkach finansowych. Transakcje na każdym rynku finansowym wiążą się ze znacznym poziomem ryzyka dla twojego kapitału.

Wszystkie materiały publikowane na naszej internetowej platformie transakcyjnej są przeznaczone wyłącznie do celów edukacyjnych/informacyjnych i nie zawierają – i nie powinny być uważane za zawierające – porad ani rekomendacji dotyczących finansów, inwestycji, podatków lub transakcji, zapisu naszych cen transakcyjnych, ani też oferty lub zaproszenia do transakcji na jakichkolwiek instrumentach lub niezamówionych promocji finansowych.

Wszelkie treści pochodzące od podmiotów trzecich, jak i treści przygotowane przez XM, takie jak opinie, wiadomości, badania, analizy, ceny i inne informacje lub linki do stron podmiotów trzecich zawarte na tej stronie internetowej są udostępniane na zasadzie „tak, jak jest” jako ogólny komentarz rynkowy i nie stanowią porady inwestycyjnej. W zakresie, w jakim jakakolwiek treść jest interpretowana jako badania inwestycyjne, należy zauważyć i zaakceptować, że treść ta nie była przeznaczona i nie została przygotowana zgodnie z wymogami prawnymi mającymi na celu promowanie niezależności badań inwestycyjnych i jako taka byłaby uważana za komunikat marketingowy w świetle odpowiednich przepisów prawnych i regulacji. Upewnij się, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze dokumenty Powiadomienie o zależnych badaniach inwestycyjnych oraz Ostrzeżenie o ryzyku, dotyczące powyższych informacji, do których można uzyskać dostęp tutaj.

Korzystamy z plików cookie, aby zapewnić użytkownikom optymalne warunki korzystania z naszej strony internetowej. Dowiedz się więcej lub zmień swoje ustawienia plików cookie.

Ostrzeżenie o ryzyku: Twój kapitał jest zagrożony. Produkty z zastosowaniem dźwigni mogą nie być odpowiednie dla każdego inwestora. Zapoznaj się z Ujawnieniem ryzyka.