Brutal cold seizes northeast U.S., shattering record lows
By Joseph Ax
Feb 4 (Reuters) -A dangerous combination of record-setting cold temperatures and powerful winds buffeted the northeastern United States on Saturday, creating life-threatening conditions and causing the death of an infant in Massachusetts.
New Hampshire's Mount Washington overnight recorded a wind chill – a measure of how the combined effect of air and wind feels to the skin – of minus 108 degrees Fahrenheit (-78°Celsius), which appeared to be the lowest ever in the United States. The air temperature at the peak reached minus 47 degrees F (-44 C), with winds gusting near 100 miles per hour (160 kilometers per hour), according to the Mount Washington Observatory.
The high winds brought a tree down onto a car in Southwick, Massachusetts, the Hampden district attorney said in a statement, crushing the vehicle and killing an infant passenger. The driver was transported to a hospital with serious injuries.
In Boston, where officials closed down the public school system on Friday due to the impending freeze, the low temperature hit minus 10 degrees F (-23 C), shattering the day's record set more than a century ago, the NWS said. In Providence, Rhode Island, the mercury dropped to minus 9 degrees F (-23 C), well below the previous all-time low of minus 2 degrees F (-19 C), set in 1918.
The arctic blast flowing into the United States from eastern Canada brought record lows to Albany, New York; Augusta, Maine; Rochester, New York; and Worcester, Massachusetts, among other places, the NWS said.
The NWS office in Caribou, Maine, said it had gotten reports of "frostquakes" - tremors that feel like earthquakes but are caused by the soil cracking suddenly in the cold - as well as trees splitting open, likely due to sap freezing inside the trunks.
Several cities took emergency measures to aid residents, including opening warming centers and conducting outreach to ensure homeless people were sheltered from the brutal cold.
In Boston, Pine Street Inn, the largest provider of homeless services in New England, doubled the number of vans canvassing the city's streets on Friday and Saturday, said Barbara Trevisan, a spokeswoman.
"They started going out early this week to warn people that the weather was going to be very extreme," she said. "The goal last night was just to keep people alive and safe."
Massachusetts Governor Maura Healey ordered South Station, the city's main rail terminal, to remain open overnight to serve as an emergency shelter. About 50 to 60 homeless people stayed in the station overnight, Trevisan estimated.
Many ski areas limited operations due to the temperatures. Jay Peak, a ski mountain in northern Vermont near the Canadian border, closed down entirely on Friday and Saturday, citing the danger to staff and skiers.
The frigid weather was expected to be short-lived, with temperatures forecast to be significantly higher on Sunday. The high temperature in Boston on Sunday will approach 47 degrees F (8.3 C), the NWS said.
Reporting by Joseph Ax;
Editing by Sandra Maler
Últimas notícias
Isenção de Responsabilidade: As entidades do XM Group proporcionam serviço de apenas-execução e acesso à nossa plataforma online de negociação, permitindo a visualização e/ou uso do conteúdo disponível no website ou através deste, o que não se destina a alterar ou a expandir o supracitado. Tal acesso e uso estão sempre sujeitos a: (i) Termos e Condições; (ii) Avisos de Risco; e (iii) Termos de Responsabilidade. Este, é desta forma, fornecido como informação generalizada. Particularmente, por favor esteja ciente que os conteúdos da nossa plataforma online de negociação não constituem solicitação ou oferta para iniciar qualquer transação nos mercados financeiros. Negociar em qualquer mercado financeiro envolve um nível de risco significativo de perda do capital.
Todo o material publicado na nossa plataforma de negociação online tem apenas objetivos educacionais/informativos e não contém — e não deve ser considerado conter — conselhos e recomendações financeiras, de negociação ou fiscalidade de investimentos, registo de preços de negociação, oferta e solicitação de transação em qualquer instrumento financeiro ou promoção financeira não solicitada direcionadas a si.
Qual conteúdo obtido por uma terceira parte, assim como o conteúdo preparado pela XM, tais como, opiniões, pesquisa, análises, preços, outra informação ou links para websites de terceiras partes contidos neste website são prestados "no estado em que se encontram", como um comentário de mercado generalizado e não constitui conselho de investimento. Na medida em que qualquer conteúdo é construído como pesquisa de investimento, deve considerar e aceitar que este não tem como objetivo e nem foi preparado de acordo com os requisitos legais concebidos para promover a independência da pesquisa de investimento, desta forma, deve ser considerado material de marketing sob as leis e regulações relevantes. Por favor, certifique-se que leu e compreendeu a nossa Notificação sobre Pesquisa de Investimento não-independente e o Aviso de Risco, relativos à informação supracitada, os quais podem ser acedidos aqui.
