Russia, Ukraine agree to protect Ukraine grain shipping channel



By Jonathan Saul and Michelle Nichols

LONDON/NEW YORK, Aug 8 (Reuters) - Ships exporting Ukraine grain through the Black Sea will be protected by a 10 nautical mile buffer zone, according to long-awaited procedures agreed by Russia, Ukraine, Turkey and the United Nations on Monday and seen by Reuters.

The United Nations and Turkey brokered a deal last month after Russia's Feb. 24 invasion of Ukraine halted grain exports, stoking a global food crisis that the United Nations says has pushed tens of millions more people into hunger.

Since then Russia, Ukraine, Turkey and the United Nations have been working to hammer out written procedures in the hope that it will assure shipping and insurance companies enough to resume grain and fertilizer shipments from the Ukrainian ports of Odesa, Chornomorsk and Yuzhny.

"We very much hope it will increase the traffic under this initiative," said U.N. Secretary-General Antonio Guterres' spokesman Stephane Dujarric after the procedures were agreed.

The initiative has been operating in a trial phase for the past two weeks. Ten ships - stuck in Ukraine since the war started - have departed with corn, soybeans and sunflower oil and meal. Two empty vessels have traveled to Ukraine to collect shipments.

The biggest ship yet, the Ocean Lion, is due to leave the port of Chornomorsk on Tuesday to deliver 64,720 metric tons of corn to South Korea, said the Joint Coordination Centre (JCC) on Monday. The JCC in Istanbul oversees the deal and is made up of Turkish, Russian, Ukrainian and U.N. officials.

COMMERCIAL OPERATION

Ukraine, along with Russia, is a major global supplier of wheat and other foodstuffs. However, the first ship to depart Ukraine under the U.N. deal last week is now looking for another port to unload after the initial Lebanese buyer refused delivery, citing a more than five-month delay.

The United Nations has stressed that the export deal is a commercial - not humanitarian - operation that will be driven by the market. All ships are required to be inspected to allay Russian concerns they could be smuggling weapons in to Ukraine.

Neil Roberts, head of marine and aviation at Lloyd's Market Association - which represents the interests of all underwriting businesses in the Lloyd's of London insurance market - told Reuters that the industry could now "play its part."

"The successful exit of multiple vessels was beyond the imagining of most people only a few weeks ago and to have come this far is extraordinary," said Roberts. "To actually achieve the goals of the U.N.'s initiative would be something for historians to reflect on."

PROTECTION ZONE

The shipping and insurance industry wanted assurances of a secure journey with no threat of sea mines or attacks to their ships and crews. These are typically covered in standard operating procedures, which is what was agreed on Monday.

"The parties will not undertake any attacks against merchant vessels or other civilian vessels and port facilities engaged in this initiative," according to the 'procedures for merchant vessels' document.

One insurance industry source said the procedures "read as a reassuring set of rules. But will all sides stick to it?".

Under the agreed procedures, the JCC will provide information on the planned movement of ships through the maritime humanitarian corridor, which will be shared with Russia, Ukraine and Turkey's military to prevent incidents.

Then as the vessel moves through the maritime humanitarian corridor it will be protected by a 10 nautical mile circle buffer zone around it.

"No military vessel, aircraft or UAVs (drones) will close to within 10 nautical miles of a merchant vessel transiting the Maritime Humanitarian Corridor, excluding territorial seas of Ukraine," according to the document.

Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy said there was "every chance" the pace of exports could be maintained.

"The key is how in the days to come our partners will prove able to prevent any attempts by Russia to disrupt exports and again further provoke a world food crisis," Zelenskiy said in a video address on Monday.

Russia has blamed Ukraine for stalling shipments by mining its port waters and rejects accusations Moscow is responsible for fueling the food crisis.
Reporting by Jonathan Saul and Michelle Nichols; additional reporting by Ronald Popeski; Editing by David Evans and Grant McCool


ข่าวล่าสุด

Germany's Scholz sees progress on LNG and diesel projects in UAE


Canada girds for long haul after historic storm Fiona ravages east coast


Factors to watch - September 25


Philippines evacuates coasts, cancels sea trips as supertyphoon nears


S.Korea finance minister says more FX stabilising measures on the way

ข้อความสงวนสิทธิ์: บริษัทในเครือ XM Group มีการให้บริการดำเนินคำสั่งและการเข้าถึงแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเรา ซึ่งช่วยให้บุคคลสามารถดู และ/หรือใช้ข้อมูลที่มีอยู่บนหรือผ่านทางเว็บไซต์ ซึ่งไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงหรือขยายความจากสิ่งนี้ อีกทั้งการเข้าถึงดังกล่าวจะอยู่ภายใต้: (i) เงื่อนไขและข้อตกลง; (ii) คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยง; และ (iii) ข้อความสงวนสิทธิ์ฉบับเต็ม ดังนั้นข้อมูลดังกล่าวจึงเป็นเพียงแค่ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น นอกจากนี้โปรดทราบว่าข้อมูลต่างๆ บนแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเราไม่ได้มีการเชื้อเชิญหรือถือเป็นข้อเสนอให้ทำธุรกรรมใดๆ บนตลาดการเงิน และการซื้อขายบนตลาดการเงินใดๆ มีความเสี่ยงในระดับสูงกับเงินทุนของคุณ

เนื้อหาทั้งหมดที่ถูกเผยแพร่อยู่บนแพลตฟอร์มเทรดออนไลน์ของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูล/ความรู้เท่านั้นและไม่มี – และไม่ควรถือว่ามี – คำแนะนำด้านการเงิน, ภาษีการลงทุน, หรือการเทรด หรือข้อมูลราคาย้อนหลัง, หรือข้อเสนอ, หรือการเชื้อเชิญให้ทำธุรกรรมใดๆ เกี่ยวกับตราสารทางการเงินหรือโปรโมชั่นทางการเงินสำหรับท่าน

เนื้อหาของบุคคลที่สามใดๆ รวมถึงเนื้อหาที่ถูกจัดเตรียมขึ้นโดย XM เช่น ข้อคิดเห็น, ข่าวสาร, บทวิเคราะห์, ราคา, ข้อมูลอื่นๆ หรือลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สามที่อยู่ในเว็บไซต์นี้ถูกจัดทำขึ้น “ตามที่เป็น” ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตลาดโดยทั่วไปและไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน เนื่องจากเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นบทวิจัยด้านการลงทุน ท่านจะต้องทราบและยอมรับว่า เนื้อหาเหล่านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์และไม่ได้มีการถูกจัดเตรียมขึ้นตามข้อกำหนดทางด้านกฎหมายที่ถูกออกแบบขึ้นมาเพื่อส่งเสริมการวิจัยด้านการลงทุนที่เป็นอิสระ ดังนั้นเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นการสื่อสารทางการตลาดภายใต้กฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง โปรดอ่านและทำความเข้าใจประกาศเกี่ยวกับบทวิจัยด้านการลงทุนที่ไม่ได้มีความเป็นอิสระและคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับข้อมูลต่างๆ ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว โดยท่านสามารถดูได้ ที่นี่

เราใช้คุกกี้เพื่อให้ท่านสามารถใช้งานเว็บไซต์ของเราได้เต็มประสิทธิภาพ อ่านเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าคุกกี้ของท่าน

คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยง: เงินทุนของท่านอยู่ภายใต้ความเสี่ยง ผลิตภัณฑ์เลเวอเรจอาจไม่เหมาะสำหรับทุกท่าน โปรดอ่านและทำความเข้าใจเกี่ยวกับเอกสารข้อมูลความเสี่ยงของเรา