XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Singapore intensifies oil spill clean up after it spreads along coast



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Singapore intensifies oil spill clean up after it spreads along coast</title></head><body>

Adds quote in last paragraph

SINGAPORE, June 16 (Reuters) -An oil spill off southern Singapore has spread to other areas of the island's coast and is threatening a marine reserve, government agencies said, adding that authorities were intensifying efforts to mop up the fuel.

The oil spilled into Singaporean waters after a Netherlands-flagged dredger struck a stationary Singapore-flagged bunker vessel on Friday afternoon in the southern port of Pasir Panjang.

Authorities had said the vessel was no longer leaking oil, but added in a statement late on Saturday that "due to the tidal current, the treated oil has landed along shorelines including Sentosa, Labrador Nature Reserve, Southern Islands, Marina South Pier, and East Coast Park".

An oil sheen was also seen in the waters surrounding Sister's Islands Marine Park, a 400,000 square meter marine protected area, the statement added.

Singapore is a global shipping and fuel bunkering hub. The environmental impact of the oil spill remains unclear, but local newspaper The Straits Times reported that fishermen were on alert for a spike in the number of fish deaths over the next few days.

Andrew Dixon, who runs an sustainable resort less than an hour away from Singapore, said oil spills of this scale are rare, and the authorities need to enact tough penalties "around this sort of stuff so it doesn't happen".

"It’s just criminal," he added.



Reporting by Xinghui Kok and Joseph Campbell; editing by Miral Fahmy

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques